Silné hýždě - chytrý plán

Už jsme se spolu několikrát ponořili do tématu tréninku hýždí — jak cvičit, které cviky zvolit, a co pomáhá k viditelným výsledkům. Ale i přes veškeré snahy mnoha z vás zůstává častá otázka:
"Proč i přes pravidelný trénink zadek neroste tak, jak bych chtěla?"

Právě proto se k tématu vracím ještě jednou — ale tentokrát jinak.
V tomto článku spojím všechno podstatné do jednoho celku a přidám i body, které se často přehlížejí:
například roli regenerace, držení těla, tréninkové tempo nebo méně známé části hýžďových svalů.

Pokud se ti zdá, že děláš všechno správně, ale výsledky stagnují, možná právě tady najdeš odpověď




Proč ti neroste zadek ani nohy, i když tvrdě makáš? Možná právě tohle ti uniká


Budování svalů – zvláště v oblasti hýždí a nohou – není jen o dřině. Potřebuješ přemýšlet i nad tím, co jíst, jak regenerovat, jaký zvolit tréninkový přístup a jestli tvé tělo technicky funguje tak, jak má


1. Svaly nerostou bez dostatku energie

Jednoduše řečeno – pokud jíš málo, zadek ti neporoste.
Svaly potřebují energetický přebytek nebo alespoň dostatečný příjem (udržovací kalorický příjem), aby měly z čeho růst.

Pokud trávíš týden ve výrazném kalorickém deficitu a pak to o víkendu doháníš nekontrolovaným jídlem, tělo je v permanentním chaosu. Není v režimu růstu, ani efektivního spalování tuku. Jen se brání.

💡 Co pomáhá:

  • Jez dlouhodobě v okolí svého udržovacího kalorického příjmu.

  • Drž příjem bílkovin vysoko (1,6–2,2 g/kg tělesné hmotnosti).

  • Zaměř se na vyvážené jídlo: komplexní sacharidy, zdravé tuky, kvalitní bílkoviny.

  • Říkám to opět ale Dlouhodobá konzistence je důležitější než perfektní týdenní režimy


2. Nízký objem tréninku nestačí

Cvičit "celé tělo" jednou nebo dvakrát týdně, s jedním cvikem na zadek, nestačí.
Pokud chceš růst svalově – musíš trénink přizpůsobit cíli. To znamená:

  • Zaměřit se na dolní polovinu těla alespoň 2× týdně.

  • Zahrnout více cviků se střední až vysokou zátěží a dostatečným objemem (série × opakování).

  • Dodržovat princip progresivního přetížení – tedy zvyšovat zátěž, objem nebo náročnost postupně.


3. Využívej princip protažení a kontrakce (stretch-shortening cycle)

Svaly reagují na různé typy stimulů. Jedním z nejúčinnějších je tzv. stretch-shortening cycle – tedy napřed protažení svalu pod zátěží a následně silná kontrakce.

💪Příklad kombinací ve tréninku:

  • Protažení pod zátěží (excentrická fáze):

    • Bulharské dřepy

    • Reverzní výpady ze zvýšené pozice

  • Silná kontrakce (koncentrická fáze):

    • Hip thrusty

    • Zanožování na kladce

Tato kombinace stimuluje různá svalová vlákna a podporuje růst hmoty i síly



4. Změna tempa zvyšuje účinnost tréninku

Není nutné dělat víc opakování – často stačí dělat je pomaleji a vědoměji.

Zpomalení excentrické fáze (např. 3–4 sekundy dolů) a krátká pauza ve spodní pozici (1–2 sekundy) zvyšují čas pod napětím, což podporuje svalový růst.

Tempo navíc posiluje propojení mezi myslí a svalem, což zlepšuje techniku i aktivaci cílových svalů.


5. Nezapomeň na gluteus medius a minimus

Většina lidí se zaměřuje na gluteus maximus (největší hýžďový sval), ale na tvar a "kulatost" zadku mají velký vliv i menší postranní svaly – gluteus medius a minimus.

Podporují stabilitu kyčlí a dodávají "vystouplý" vzhled zezadu i z boku.

Cviky, které pomohou:

  • Chůze s odporovou gumou (crab walks)

  • Laterální zanožování na kladce

  • Unožování vleže 


6. Postavení pánve a slabý střed těla můžou celý růst sabotovat

Pokud máš přední náklon pánve (anterior pelvic tilt), může to bránit správné aktivaci hýždí během tréninku.
Stejně tak, pokud je slabý hluboký střed těla (core), tělo si vypomáhá jinými svaly – často kvadricepsy nebo spodními zády.

Na co se zaměřit:

  • Protahuj zkrácené flexory kyčlí.

  • Posiluj hluboké břišní svaly.

  • Vědomě nastavuj mírný posteriorní náklon pánve při cvicích na zadek (např. hip thrust)


7. Regenerace je součást tréninku, ne opak

Svaly nerostou během cvičení – ale během odpočinku.
Bez dostatečné regenerace budeš unavená, podrážděná, bez výsledků. Místo růstu nastane stagnace, nebo dokonce úbytek svalové hmoty.

Dbej na:

  • 48–72 hodin mezi intenzivními tréninky dolní poloviny těla.

  • 7–9 hodin kvalitního spánku

  • Lehký pohyb ve dnech volna (procházky, mobilita, aktivní regenerace


Růst hýždí a nohou není o "víc = líp". Je o chytřejším přístupu:

  • Jez dostatečně

  • Cvič specificky a s rozmyslem

  • Hlídej techniku, tempo, aktivaci

  • Nepodceňuj regeneraci a držení těla

Když dáš dohromady výživu, trénink a odpočinek – výsledky se dostaví. Ne hned, ale stabilně a udržitelně.





Autorka: Sabina Stenczelová